（翻译）（催眠演舞）序章
摘要
该文档为《催眠演舞》序章的中文翻译，讲述了神乐家族宗家后裔神乐一纱从童年到青年的舞蹈经历与身心变化。文章以第一人称视角展开，描述一纱在神乐流豪宅中长大，自幼受父母和祖父母的严格训练。她“在跳舞，日本舞蹈，这也是只有神乐家族的宗家才可以学的‘神乐流’”，随着练习，她发现自己的舞姿能够让观众“手臂和肩膀失去了力量！感觉懒洋洋的”，仿佛被催眠似的，只盯着她的舞动。为了探索这种神奇的效果，她私下偷偷研究并融合新动作，梦想开创以自己命名的新流派“一纱流”。
在经过长期努力后，一纱迎来被家族正式授予“名取”的仪式，却在关键时刻遭到祖父否定：“承认你的技术才能……但你的舞和舞蹈都不是神乐流……我不能承认你的取名”。家族将继承人资格转给同龄表姐桂浦香具耶，一纱顿时陷入彻底的失落与迷茫。最后一节写到新学期开始，她的身心发生变化，“不得不越来越远离舞蹈了”，为后续故事埋下伏笔。
其他信息 [Processed Page Metadata]
其他信息
| Attribute | Value |
|---|---|
| Standard Name | 催眠演舞（序章） |
| Filename | （翻译）（催眠演舞）序章.docx |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document (OpenXML) |
| Size | 39519 bytes |
| MD5 | a5c02155ad94ad84f75479621aa02f7c |
| Archived Date | 2025-07-04 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | 未知 |
| Region | 未知 |
| Date | 未知 |
| Tags | 催眠, 精神控制, 古典舞, 家族传承, 神乐流, 舞蹈家族, 继承危机, 秘密练习, 舞台表演, 性别角色扮演, 权力争夺, 失落与挫折, 竞争, 亲子关系, 祖孙关系, 舞蹈训练, 心理斗争, 内心独白, 文艺风格, 心理描写, 女性视角, 文化探讨 |
本文由多元性别成人档案馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。
正文
闲话少提，直奔主题------《催眠演舞》序章
第一章1
︴我在跳舞，日本舞蹈，这也▏是只有神乐家族的宗家才可以学的"神乐流"，神乐家族也是最伟大的家族。数以百计的人都是家族的门生，身为掌门人的祖父、祖母、父母，都经常到各处去教授。在宽敞的豪宅里，总是有很多人，经常听到踩在地板上的声音，笛子和鼓声，热吟的声音，总是从某个地方听到的。大概是因为在这样的环境长大，所以我不太清楚是从什么时候开始跳舞的。回过神来，就在模仿大人，扭动着身体，而且感到很惬意。明明只是适当地挥舞手脚，那也很开心，不过，不只是单纯模仿大人们旧的动作，和那个不同，我感觉到了不可思议的心情，即使现在也是。
虽然现在也被批评说有待提高，但每一个动作都是很合得来，像是一切都应当如此的一样感到平静。好像自己成了江河湖泊的一部分。
每逢谈到那件事，直到现在，我还记得严厉的祖父露出了非常开心的眼神。
父母和其他大人都说，"好极了。""有能力！""这样一来，神乐流也就有了接班人¦了！"之类的很多当时的我听不懂的话。
怎么说呢···看来是受到夸奖了------大人们眼睛里的期待的目光，我明白了。
所以我变得越来越着迷了。
作为童星也登上了舞台。
看着照相机的闪光灯和女人们尖锐的声音。
一开始我很紧张，但很快就习惯了。
倒不如说是反倒着急的想上台表演了。
我逐渐成长，从低年级进入高年级。
这是期待的坏处吧，祖父变得更加严格了。
但这对我来说也是一种乐趣
被指出自己的缺点。我试图修复它。我能做到目前为止做不到的事。那个心情很好
我很享受严酷的祖父
我玩得很开心，在舞台上多次出演。
在这样的日子里，我发觉到了一件事：
父亲，祖父，很多人告诉我。
看着正在跳舞的我的人的样子。
看着我动作的人的脸和身体，有时会变成奇怪的样子。
盯着看着，有一次，表情突然消失了，就像娃娃一样。
手臂和肩膀失去了力量！感觉懒洋洋的。
这只是一瞬间，马上就能恢复原状而已
从那个时候的对手那里传来的感觉，比平常看的时候强得多，集中在我的动作上。
"只有我一个人看到美了"那种感觉。
原本看舞的人，都关注着这边的每一种动作。
这就是我发现的事情
这就是。通过混合我发现的运动，我会更多地关注它。
我很高兴。
大人呢？只看着我
所以，我以自己的方式反复进行了研究。
尝试了很多次后，发现了几个对方很容易变成那种状态的动作。
但是那是神乐流中没有的动作方式，所以如果把它混在一起跳的话，就会被骂或阻止。
所以，这就是为什么我要偷偷练习了。
在一个人独处的时候，或者以同龄的表哥，来学习的同龄人的弟子为对象。在大人看不到的地方。
一边完成学业和平时的祖父，一边研究这个魔法的舞姿实在是太辛苦了。
即便如此，我还是有预感
如果你继续研究这个舞蹈，我只会继承神乐流，并没有直接告诉你。但如果能加上新的什么舞姿的话。
我将成为创始人，建立一个新的流派
虽然我离大人还很远。不知什么时候，我强烈地抱着这个梦想。
我的舞，我的流派。
不是神乐流，而是我的名字，
取自创始人神乐一纱，叫一纱流吧。
想象这一点，比祖父更伟大的身份···
祖父："坐下吧"
纱一："是"
在一曲优美的古乐结束了，院子里只剩下阵阵虫鸣，在秋夜的寂静里格外清晰。3
凉爽的风吹过我火热的皮肤，抚平了过渡运动的酸痛。
我端坐着，依礼节拜了师傅后把身体重新调整为坐姿
身为掌门人的祖父在中央，从左往右依次是祖母、父亲、母亲。神乐流的重量级人物比比皆是。
父亲："一纱"------我大致能想到他会说什么
在学校，神乐流，元旦和随后的15日，每一个特殊的舞蹈
在我们的学校，神乐流，元旦和随后的15日，分别举办一个特殊的节目
首先在新年的舞台上，举行旧年中选出的名取的表演。
命名是获得每个学校的艺名。第几代是什么？我想我听说过这样的名字，就是这样的东西。
就我而言，"神乐"这个名字，即使不是神乐家的出生，也会被命名的
经过相当大的训练，获得进步，经过严格的审查才能有获得的资格。就像武术所说的那样
这个场合的故事，首先，我得到了那个"神乐"的名字吗？我很期待。
而且，之后还会出现11月15日舞台的故事。
在那里，应该会演"重惠樱"这个剧目。
这是一个不可缺少的东西
一个叫山田三郎重忠的武将主人公的故事：
挑起战事、奋战，也吃了败仗，被没骨气的主人抛弃，城门被关上，孤立了。
迫不得已被困在寺庙里，在蜂拥而至的敌人面前，为了展示武士的意志，发起了最后一战。
在出征之前，重忠的女儿出现在樱花下，重忠在最后的舞蹈中跳舞
与父亲一起跳舞，扮演这个角色的是神乐流的继任者
所以，这个剧目不会出演太多次。
据说最后一次演是在16年前。
明年，大家都在问，这是不是终于能演出来了？
那就是继任者
也就是说，出现了被认定为接班人的人。
也就是说我。
我完成了名取，然后出演了重忠樱，
向内外表示：我，神乐一纱才是神乐流的继任者。"
这是关于那个对我们流派来说最重要的舞台的故事，一我和同龄的大家，都预料到了这一点：
这一年，我茁壮成长。
不是舞的事，而是身体的事吧。
身高增长，体格正在改变
声音也变了，再也不能像从前一样，那样扮演女儿的角色了
樱花祭上被要求扮演女儿。
然而，我有信心完美地做到这一点。
原本在日本舞蹈中，男人扮演女人的角色，或者扮演性别相反的角色是理所当然的事，我也一直在做这样的事。
我甚至比起这一带真正的女生，要演得好得多
我当然不会破坏神妙的表情。
到现在为止的严厉的祖父，在舞台上以最好的面容迎接。
（去取得你的名取，再允许你自称神乐花童！）
------是这样，我想父亲大人会说的吧。
所谓花童，是祖父和父亲都自称的历史悠久的艺名。我继承它的瞬间就到了。
准备让眼睛闪闪发光，放松嘴角，让你知道感激在体内奔驰心脏跳动。
被允许名取后，初15日重忠樱川的故事将会到来，这是比名取更重要的、决定我未来的瞬间梦想的实现。
虽然是这样。
父亲大人带着沉闷的表情，怎么也不开口。
祖父："一纱"
在那之前一直保持沉默的祖父，突然开口了。
这是一件重大的事，大概是掌门人直接说出来的吧。
但是，为什么父亲大人会露出那么可怕的表情。
祖父大人也露出了没见过的表情。
祖父："让我来吧"
一丝不安从我的胸膛中浮现出来。
祖父："神乐流宗家，作为掌门人，我必须告诉你
我很遗憾，但我不能承认你的取名。"
一纱："····"
有一段时间，我不知道这是什么意思。
（不能···承认？）
"为什么？！"反射的说出这句话
父亲："一纱，不得无礼"
虽然反射地毕恭毕敬，但从耳朵到大脑，全身扩散的冲击，丝毫没有减弱。
祖父：我承认你的才能。但我不能承认你的舞蹈是神乐流
我的理解终于跟上了。但是，我还不太清楚。
我不能承认吗？
那是什么意思？
那是什么意思？为什么？为什么？
祖父：承认「你那不正确的舞，作为神乐流的掌门人，绝对做不到！
我承认你的技术才能
才能也很棒。我很自豪。"
但是，你的舞和舞蹈都不是神乐流。
咕噜，咕噜，咕噜。是大锣的音鼓吧。越来越多的不同这是心脏的声音。我胸口的声音。太多了，打的全身都快弹出来了。
出了汗。
虽然汗水湿透了，但是身体很冷，很奇怪，这么冷，为什么对呢？
地板变软了，我的身体咕噜咕噜地沉了下去。」
作为神击流的总意，我会告诉你的。"
从现在开始努力练习，跳出正确的神乐流的舞姿。"
经过适当的时间后，重新进行审查，判断你是否适合取名。"
然后祖父沉重地告诉了头脑纯白的我。
祖父：年初的"重忠樱"的重忠女儿
我会让你演的，香具耶。
香具耶：是
在我旁边的女孩。
桂浦香具耶
和我同龄的表姐。
和我一样懂事的时候就开始跳舞了，才华横溢，最近很成长的很好
确实，如果是她的话，名取资格被取走也是情理之中
重思樱川也能毫无问题地演绎出来吧。
但是。。。
但是！
香具耶被选中的话
我失去资格了。。。
别说建立自己的流派了。甚至不能继承神乐流了。
没有得到祖父的认可。
有人告诉我，邪道不是神乐流，你的舞就是失格了。
祖父："我期待着你继承神乐花童的名字。"
香具耶："请允许我表达全心全意地敬意。"
在那之后，祖父、父亲、香具耶好像也说了很多，但我的耳朵却完全没有捡到周围的声音。
无论到哪里，我都深深地掉进了失败的阴影。
大阳灿烂。明明还在春天。因为是下午吧。
父亲：怎么了？振作些！
一纱："是..。
啊，这样啊，现在是四月，今天是八曜学园的入学典礼。
从那一天开始，不知什么时候，季节已经变化了两次。
我从之前的学校毕业，在夏天决定推荐入学的这个地方，理所当然地升学了。
但是，从那以后，我几乎不记得我在做什么。
身材变了，声音变低了。我只记得这样一句话："这样就不得不越来越远离舞蹈了。"
新的环境，新的每一天从此开始。
我的心一点也不心动。
无论是校舍、人、晴朗的天空还是长着嫩叶的树木，一切都是灰色的。
首先，按照分班，到各自的教室去
时间到了。
"大家都到齐了吧？"
伴随着精神饱满的声音，女老师走了进来。
男生的眼睛瞬间闪闪发光。
很端正的容貌。虽然身材娇小，但只有身体的特定部分散发出超乎寻常的存在感
七星苗：我是大家的班主任，我叫七星苗，这是接下来的一年。请多关照！
是体育老师吧，看了动作就有这样感觉
老师的负责是物理的，所以这里面可能有些孩子教不了他呢！"
哦，物理吗？
算了，不管班主任负责的科目是什么根本就无所谓
七星苗：但我不介意，我们班的孩子在我面前都是平等的！""
（如果不平等的话就麻烦了吧？）
哎呀，真是个有爱心的人。我累了。
你可能在听我亲眼看到的我的事
七星苗：那首先是入学典礼，大家都去走廊------！""
轻快地转过身来。
巨大的胸部清楚地摇晃着
男生们：哦！哦！哦！
我觉得穿和服的时候好像很辛苦。
······
入学典礼一小心就结束了。
无论是感概还是感动，对新学园生活的欢欣，什么都不会发生。
在前院，为班级拍摄纪念照。
七星苗：好的好了，那么大家再来，恭喜你入学！""
既然开学典礼结束了，就不允许再逃跑了！
老师可是游泳部的顾问，会柔道和合气道，兴趣就是摔跤！
你是物理老师吧，喂！
七星苗：我的工作就是把你们这些可怜的羔羊培养成独当一面的智慧生命体！当上了我这个班主任，你就向上天表示感谢吧！""
什么？什么？
这个人是怎么回事
七星苗：捏嘿 ~我试着给同学们留下强烈的第一印象。
老师才不是那么可怕的人
温柔又有趣啊，一进游泳部就是一件愉快的事啊
（我绝对不会去的）
七星苗："我不会欺负你的，我绝对不会欺负你的。"
我不会让你溺水的，我不会让你在我怀里溺水的，我不能帮你，有谁会游泳，我会加油的！？
不知道怎么回事！是啊！
（真是个快活的人。）
教室一片寂静
像是在舞台上失败的时候，在场上的气氛。
七星苗：那么，按出席号码顺序叫名字，被叫的人到前面来，收到文件。------好多啊！
像什么事都没发生一样。也许是个大人物
七星苗："神乐一纱！"
一纱："·······是！"
因为这个性子快活的人，大家的紧张情绪完全缓解了，就像已经在一起好几个月了一样氛围诞生了。
但我的世界仍然是灰色的
我本想继承神乐流或建立了自己的流派将全部心思投入舞蹈
当它消失时，我什么都没有。
没有其他正在做的事情也没有想做的事。
即使是朋友，也完全不在。
而且还什么都找不到新的东西。
从现在开始，我该做什么呢·······
季节又变化了
从今天开始换新校服。
风缓缓吹在前臂上，有点痒
昨天之前的我和今天的我不一样。
已经不是至今为止心灰意冷的我了。
现在，我还活着。动起来了。就像这风，
像风一样移动手臂
转动身体，抓住风，合二为一。
虽然手上没有扇子，但却能生动地感受到拥有的感觉，一动一动，转过身来
感觉到视线转过身来，香具耶就站在面前。
浦原香具耶。
当然是"那时"在场的我表姐
从我手中夺去名取接班人宝座的对手。
那么，台呢。
你在做吗？
他冷冷地看着我，轻声说道："别这样"
我放下手臂，特地转过身来。
一纱：在外面，别跟我说话。"
香具耶：不适合你，别说了，那个，你叫我吗？
一纱：吵死了！这是我的自由。"
我一说，香具耶就再也不说什么了，超过了我，走进了玄关！
到底是怎么回事，真是的。
那家伙变了吧。
啊变了吧
香具耶也是这个
------香具耶也是升入这个八曜学园，这是入学典礼时，在返校之际见面才知道的。
我的叔叔叔母没有来，我的父亲也什么都没说。
香具耶是我们的家人
香具耶把我们家人的地位都给剥夺了，而有把剥夺的给失去......。
因为她代替了我
在新年的，庆祝的舞台上，
在正月庆祝的舞台上出了差错。
当然，之后的重忠樱川的公演也不打算出场。
所以，成为一个小丑闻，一个神乐流，成为舞蹈界的笑柄
身为掌门人的祖父大发雷霆，不仅是香具耶，桂浦的舅舅姑姑们也受到了破门的处分。
我后来才听到这个故事。
香具耶到底是怎么想的
我不知道香具耶是怎么做的。我无法想象。
如果你告诉我
从那以后，到入学为止，也没有见过面。
在那之后，就像现在一样，只进行了像现在这样最低限度的对话。
现在，香具耶属于游泳部。
？？？：哦，王子殿下。
是我们班的···女生···
女生：早上好。"
一纱：哦！
女生：好厉害！多亏了新校服！""
一纱：···
女生：到目前为止，不管我跟你说多少话，你都没有好好回答我！""
终于！从那次命运的相遇两个月来，这一天终于
一纱：我想我只是说了早上好
女生：那是那个！就是这样！这是很重要的大事件""
一纱：你问谁？
女生：不管问谁都会吓一跳的，王子说话了，打招呼了！多亏了新校服，谢谢短袖，谢谢你，初夏的欢快！。""
一纱：我可以先走了吗？
女生：啊，不行，难得跟我打过招呼啊让我们走一条路。"
一纱：教室就在那里
我试着改变了脚步。
舞蹈步法。同时放开脚掌的整个表面，同时戴上。重心不会偏移，像是滑的脚步。
我的动作很奇怪
似乎没有特别注意到我的动作发生了变化。
不过，普通人就是这样的吧。
出生以来一直是舞蹈的我和香具耶是非凡的。
这件事最近终于明白了。
女生：你这个奇怪的···啊！哦哦！""
我对奇怪的反应感到惊讶，但我明白了
虽然被奇怪的反应吓了一跳，但似乎是正确的。
一纱：海里美乃莉···
美奈莉：就是那个！大正确答案！得分加倍！""
太好了！让王子记住名字的第一号！
但是太过分了，明明每天都在听，却完全不记得我！
啊确实，早上七星老师一边叫所有人的全名一边出席，负责上课的老师也出席了，都互相了解名字了。
但是，因为我对同学不感兴趣。
到前天为止。
今天的我和昨天之前的我不一样。
从今天开始。有必须做的事
一纱：对不起，那海里同学
美奈莉：美乃莉，就行了
不过，那里也是你的魅力，那就算了！神秘的美少年！嗯真好啊""
不管怎么说，这孩子所说的话的意思，一半都听不懂。
一纱：美···奈莉？
美奈莉：呼哈 ~哇，再来一次，再来一次。不是疑问形式，而是斩钉截铁！带着自信，确信，断言和爱情，"你是属于我的！"。是的，需要教育！我要当王子的教育员！
···果然还是算了，完全不懂，这种人
一纱：知道了
美奈莉：嗯嗯，好吧，虽然完全不适合你！
又来了啊。
香具耶也说了同样的话
不是挺好的嘛想表现得像个男子汉
当然，即使是在我成长得很好的现在，我有时也会和女孩子一起
因为有能做女形的潜质，
周围的人也一直在说，有能做女角的素质，像女人一样的长相是很好的。
我自己也这样认为，像一个女人一样的行为，我继续努力，试图穿着运动的方式。
所以-我不会做一场舞蹈，现在我已经不再做所有的舞蹈了。
因为我是个男人，所以说话也很有男子气概。
走进教室，大家从今天开始穿夏装，衬衫的白色让人眼花缭乱。
美奈莉：听我说听我说，那个···
没等和我一起进教室，美乃敕跳到朋友的桌子上去了。
明明是那么缠人的，却不太清楚。
香具耶投下了有意义的视线。
和她在同一班。
一般情况下，双胞胎和年子的兄弟姐妹，关系很近的人，应该会被安排成不同的班级。
我和香具耶的姓氏也不一样，和家里的人有微妙的关系，所以表亲之间的信息好像在什么地方没有了。
"你们不是双胞胎吗？"被好几个人这样问了。
不管是说真话还是一一掩饰，都是很麻烦的，所以我完全无视了。
即便如此，这种情报还是会慢慢泄露出来的。
现在比，我和香具耶是表兄妹，两个人都是舞蹈家的出走，这也是众所周知的。
香具耶：什么风吹来的？
一句话也说不出来。
从今天开始。我要开始的事。
我至今为止没有的目的，现在已经存在了。
因此，我不能像以往那样行事，必须改变对同学的态度。
作为第一步，我试着回复了她海里美奈莉。
我觉得我选错人选了
上课声响起，七星老师出现了。
七星苗：好了好了大家都来了------！
嗯，大家都穿夏装
老师很遗憾！明明期待着穿错了冬装的糊涂同学，大家都很优秀！""
这份懊悔在秋天的、换上冬装的时候放晴吧！那么出席！
你轻描淡写地说了这么大的话吧。
七星苗：神乐一纱君 ~
一纱：是！
被叫来了，我只是回答了一下。老师吓了一跳。
七星苗：你的眼睛很耀眼，有什么好事吗？""
一纱：不，没什么。
感受到香具耶和美奈莉的视线。
神情出现在脸上了啊。得小心才行···
休息时间，在盥洗室，看看镜子。
有那么大的不同吗？
确实，入学后的一段时间，自己也觉得像死鱼一样的眼睛。
升学了很好，但失去了目的，世界是灰色的。
但是，遇到那个人"和"那个人后，我醒来了。
有了新的目的。
已经准备就绪了。我也决定了要做什么。
接下来就是谁了。"
黑发女生：啊"
香具耶在和高年级学生说话。
我知道的这个人。
那么，怎么样？香具耶能不能介绍一下跟我说说呢？""
这样的话，我觉得问她本人会更快。"
香具耶用眼睛催促我
黑发女生："哦，天啊。"
那么，我就这样"
香具耶若无其事地板着脸走开了。
黑发女生："呃 唔算了，总之。"
"我很久了。一纱君"
一纱："谢谢。
黑发女生："因为你拒绝邀请，所以我今天直接来邀请你。
这个人是青羽明日香。
比我们大一个年级
明日香：茶道部吗？
一纱："是的"
"我应该拒绝了。"
明日香："我不会再告诉你了，但如果你这个星期六能来，我会很高兴的。
这个人的青羽家族在做茶道。
在这个舞蹈中，我家族和神乐家关系很深，很久以前就熟悉了。
我们掌控蓝色羽流的茶道
我们也曾被推开青羽流的茶道，她也模仿了神乐流的舞蹈。
一纱：茶道部的公开点前吗？
明日香："是的"
茶道部设有每月一次，任何人都可以参加的茶座。
茶道社员们穿和服很可爱，参加者似乎很多。
特别是明日香加入后，参加者每次礼仪室都客满了。
明日香："客人多的话，无论如何都手忙脚乱·大家都很努力。"
"一纱君和香具耶来了，真是太感谢了。
来的话，以后特别设立一个座位，宣传神乐流也没关系哦？
"啊，心动了呢？怎么样？""
胸膛响起。
我想做的事，现在我找到的目的-一。
这就是为什么
如果是至今为止的我，我差点就拒绝了。
如果是做出改变之前我的话。
一纱："是啊，那就------"
明日香的眼睛动了起来，表情变得高兴起来。
红发女生："我在这里"
在回头之前，被狠狠地抓住了。
比我高的高年级女生。
手臂被抱在脖子上，被抱住。
这个人不只是身高，很多地方都很大。
一纱："什么？"
红发女生：什么呀，我看到你想把低年级学生拉到邪恶之路上，我是来救他的呀
明日香："你说话仍然是这样的粗鲁。"
红发女孩："好少爷。如果你和这样的认真的小姐姐交往，我会告诉你一个有趣的事情------你一个青春就这样子结束了。"
明日香："比起什么都没做的你，我已经很充实了。
红发女孩："只是跪着喝茶，有什么充实的。"
明日香："我觉得不学习日本人的审美意识，人生的色彩就会变得非常贫乏。"
两个人互相瞪着，我站在那里，不敢轻举妄动。
白衣老师："哦，你在这儿呀"
穿着白大褂的老师叫了过来。
呃，我记得。是保健室的。。。富川老师」
富川："这是怎么回事？
红发女孩："怎么回事，别打扰我。"
富川："我不会打扰你的。你看怎么了，继续吧。"
"说实话，最近很久了。如果你受伤了，我会很高兴的。"
"在疼痛的地方撒上消毒药，渗出尖叫，那个声音受不了了吧。"
红发女孩：变态啊！""
明日香："作为医护人员，那个发言不是很不好吗？""
富川："如果你不愿意的话。我不需要伤者。"
"对于像受伤一样愚蠢的孩子来说，这种程度的惩罚是理所当然的。"
一纱："嗯，嗯。
不由得点了点头。
两个人都瞪了我一眼。
富川："那么，你就是神乐一纱吧。日本舞蹈的掌门人，天才童星，杂志什么的，出现了很多的美少年"
我也和你一样，是这个四月开始的新人啊！
"我还没把大家的脸和名字对一致呢。
"没关系，我绝对不会忘记像你这样可爱的孩子。"
"富川彩云。换个邮箱吧。保健室随时欢迎你这样的小可爱。"
明日香先生游走了取出手机的老师。
明日香："老师，你是不是太装腔作势了？""
富川："你就是茶道部部长青羽明日香吧！
"烧伤的时候马上去保健室。我在等你。"
明日香：和刚才说的话合起来，看来您是把我们当成傻瓜了。""
富川："哎呀，你注意到了吧。真不愧是"
红发女孩：我不否认你做了傻事，这位老师。
富川"那么，你就是种波炎乃火"
"和青羽是青梅竹马，不知为何随时都会在一起。"
炎乃火：吵死了！
富川"我从我妹妹那里听说过你。听说你有可爱的地方
妹妹？莫非···
这位老师的妹妹是三年级的富川紫云
富川"哎呀，你知道吗？""
一纱："稍微知道一点。
被穗波炎乃火拉住了手臂。
无可奈何，受到强烈的拉动，我决定从现场逃离。
几乎被拖了过来，往上一层走去。
不是教室，而是文化部活动室排列中的一间。
这时，穗波学长拉着我走了进去。
"嗯。到这里就没问题了吧。"
一纱："好痛。
指被抓住的地方。
真是一股强大的力量。大概有手指的抓迹吧。
被抱住的脖子，总觉得很难受。
炎乃火："男人是肌肉，锻炼吧"
"啊？"看起来不是很好。那就来吧，来吧，我们一起玩相扑吧。"
一纱："我不想"
炎乃火："啊，真没出息啊。这只是一个摔跤。"
一纱："看了现在的那个之后，我不想争斗。"
炎乃火："嘛，也是。"
"明日香那家伙也很好啊，那个富川，是我认识的最坏的女人了。"
"这个房间，那个丰乡同学和同伴们，一直用到去年，现在还只有我一个人呢！
"我听说你是少爷，你们是不是很悠闲吗？""
一纱："无论是茶道还是舞蹈，无论是动作还是礼仪，如果觉得都很轻松的话，那就大错特错了！
"尤其是掌门人，当你变得最伟大的时候，真是的。
因为自己的一厢情愿，擅自关闭了孙子的前进道路。
炎乃火："那麼，那明日香也是这样吗？""
一纱：学长才是以前认识的人，你不是知道吗？""
炎乃火："算了------"
"没想到，在这里入学之前，我还没想到会看到那家伙的脸。"
"他还是一如既往的认真、优等生，从以前开始就一点都没变。可是为什么又是同班啊
一纱："不是有共同的东西吗？""
炎乃火：很啰嗦呀，你啊
"你别管那家伙了。难道她就是初恋的人吗？""
"没什么，我是这么说的。
一纱："不是这样的"
炎乃火："好无聊啊，脸红啦，还是害羞地说吧。
我环顾室内。
我偶尔会在这里露面。
初春的时候，因为不经意间，这个人对穗波炎乃火有兴趣吗？
一纱："从以前开始就很不可思议，平时在这里做什么呢？""
炎乃火在眼里明显地看出惊慌失措。
炎乃火："就是训练。看起来就是原来的运动部。"
一纱："你不参加社团活动吗！
这样的话，就没有这样的氛围了。"
"舞蹈很有活力的氛围，所以古场和体育馆的感觉很相似啊，味道啊、热的空气之类的
炎乃火："真是的。你这家伙，是狗吗！""
"我喜欢这里的气味。我看起来很奇怪。"
这个人在说什么啊？
但是对于我做的每件事，她都会有丰富的感情反应，这种反应和香具耶和明日香完全不同，很有趣。
炎乃火："你天然啊。就像这样。"
一纱：长相和性格没关系吧
炎乃火：别说了。你不适合，我也不适合
"不合适"又被人说了。连续三个。
一纱："这样的话，学姐应该保持端庄才对啊!"
炎乃火："哈! 就像明日香一样，我真是高雅!"
你要我这么说吗：'我非常高兴你能来我们茶道部,'
一纱：对不起，是我不好
炎乃火：好吧，知道就行了，知道就行了
炎乃火双臂交叉抱在胸前，没事的-好的
怎么说呢・如果能这样生活的话，一定会很快乐的 ~------我想
炎乃火："但是总觉得你变了，是衣服的缘故吧，果然"
一纱：'什么?'
炎乃火：上次你还一副没活过来的样子。与其说是玩偶，不如说是僵尸！
太过分了。
炎乃火：
"我在夸你。听说现在感觉好多了。
我们不是第一次谈这么多吗
"猜对了吗?"？难道真的是这样吗！
一纱：就算真是这样，我也不会说的
炎乃火：不会吧，说不出口的人！？""
... 但是你刚才笑了
"这也是第一次。"
"这也是第一次。"
"你的嘴角抬高，让你的脸微微一笑，难道你笑了吗？""我想知道你是不是笑了？"
但是，确实，从我入学到现在，我一直觉得自己已经死了!
炎乃火：哦，天哪，是她吗? 你恋爱了吗
大家都知道，待在房间里的只有这位差劲的前辈，很少有人来。
也就是说，像刚才的明日香同学一样，被打扰的可能性很小。
那么，这可能是个很棒的机会。
试试《那个》吧。
我从那个人那里学到的，
他教我的，我的，新目标。------催眼术。
（译者：正戏终于要开始了！！！）