「翻译」催眠演舞-桂浦香具耶篇（3）
摘要
本文件为《催眠演舞》系列第三篇章，讲述了主角“一纱”与昔日竞舞对手桂浦香具耶在休息日偶然相遇，共同回顾往昔舞蹈生涯及背后隐秘的心路历程。
故事以两人并肩同行的日常对话开篇，“我们肩并肩着走，就会引来无数目光”一句体现了两人相似的外貌与舞台共鸣。香具耶与一纱互相检查服装细节，流露出舞者对细节的执着与彼此之间亦师亦友的微妙关系。
随着散步的推进，二人谈及舞蹈技艺与家庭传承的冲突。一纱因天赋过人却在遭遇家族利益纷争后退出神乐流祭祀舞台，而香具耶则因替补登台而备受舆论压力，最终选择离开舞台去追寻个人道路。两人对话中“你太低估自己了……你有一种创造新事物的能力”“擅长的人应该得到认可，他们的才能应该得到大家的肯定”等台词，展现了香具耶对一纱内心天赋的肯定与自省。
片段中暗含“催眠术”的应用：“我瞄准那个瞬间，舞动了起来……所有的意识全部往那里涌去”，暗示一纱通过催眠术强化舞姿，体现了奇幻与实验性质的艺术手段。结尾处，香具耶试图引导一纱思考“新舞”如何公布，留下悬念。
文中既有对舞蹈动作的细致描写，又兼具心理分析，呈现了主角二人围绕天赋、追求、自我认同与艺术边界展开的深刻对话。本篇既是舞蹈技艺的展示，也是两位天才舞者面对自我与舞台归属的情感碰撞与救赎。
其他信息 [Processed Page Metadata]
其他信息
| Attribute | Value |
|---|---|
| Standard Name | 催眠演舞-桂浦香具耶篇（3） |
| Filename | 「翻译」催眠演舞-桂浦香具耶篇（3）.docx |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document (OpenXML) |
| Size | 23925 bytes |
| MD5 | d234ed1895b8e1f75906b258c30d9d3b |
| Archived Date | 2025-07-04 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | 未知 |
| Region | 日本 |
| Date | 2022-05-13 |
| Tags | 催眠, 变装, 伪娘, 女体化, 爱情, 心理, 女性视角, 纯爱, 都市, 魔法, 舞蹈, 艺术竞争, 师承冲突, 身份错位, 创作自由 |
本文由多元性别成人档案馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。
正文
休息日。
我去了我们约定碰头的地方......。
2.PNG (1.92 MB, 下载次数: 0)
下载附件
2022-5-13 13:50 上传
香具耶也几乎在同一时间到了。
【一纱】"难道，我们坐的是同一班电车?"
3.PNG (1.88 MB, 下载次数: 0)
下载附件
2022-5-13 13:50 上传
【香具耶】"也许吧。"
离家最近的车站也一样，所以我很容易就能想象出香具耶经过的车站 路线。
【香具耶】"不过，这样比从彼此家门口一起去有意思多了。"
【一纱】"这个嘛......"
【香具耶】
【一纱】
互相观察着对方的穿着和服装。
这和男女约会时，看到对方的打扮就称赞对方，想让气氛变好是完全不同的。
那是她在舞台侧翼最后一次检查服装时的眼神。
【一纱】"没有问题。"
【香具耶】"你也没有问题。"
这和性感、色气什么的无关。
不过------对已经远离舞蹈∫的我来说，这是久违的体验。
做着和以前一样习以为常的行为，感觉并不赖呢。
香具耶，大概也是一样的感觉吧。
【一纱】"那么......走路去，可以吗?"
【香具耶】"嗯。"
我们肩并肩着走，就会引来无数目光。
我们两个长得很像，甚至会被误认为是双胞胎。
而且香具耶是个不折不扣的美女。
但我们既不是恋人，也不是双胞胎。
面无表情的走着。
【香具耶】"你最近好像长高了不少呢?"
【一纱】"就一点点，不过，也差不多了。"
【香具耶】"现在你应该还算▏是男孩吧?"
【一纱】"嗯，没办法，要是以后穿不上那些衣服就麻烦了，我要是在适当的地方停止继续身高就好了。"
当然，这里的"衣服"指的是女性的服装。
在日本舞蹈的世界里，男人打扮成女人的样子跳舞是很正常的事------因为︴我得到过很高的评价。
顺便一提，香具耶曾经也因出演威风凛凛的少年角色而收获了不少的人气。
当然，可爱少女的舞姿对于她来说也是不难驾驭的事。在我看来，香具耶没有做不到的事。
【香具耶】"按照血统来看，你未来应该有180吧。"
【一纱】"在某种程度上我已经做好了心理准备，但还是不想长得太高。如果能在合适的地方停止伸长就好¦了。"
【香具耶】"真是奢侈的烦恼啊。"
【一纱】"嗯......毕竟，如果不能够上台跳舞，那一切都没有意义了。"
【香具耶】"我也是。如果那样的话，保持身材的意义和练习的意义，都会没有了。"
【一纱】"............为什么?"
我说出了一直以来的疑问。
为什么过年的时候，你要放弃舞台?
香具耶自不必说，甚至就连桂浦的叔叔们也几乎被驱逐出了神乐派。
桂浦家的家庭关系更是因此分崩离析。
【香具耶】"......我们先找个地方坐吧。"
香具耶在长椅上坐下。
我瞄准那个瞬间，舞动了起来。
将屁股落下去，用身体承受重量的瞬间，所有的意识全部往那里涌去。
抬起头的瞬间，我在香具耶的视线前方张开手，身体滑了一下......
【香具耶】"......这是要给我看的安慰之舞吗?谢谢。"
------嘛，果然不管用啊。
【香具耶】"那我也应该对你回礼。"
香具耶站起身，立刻做出刚刚我做过的动作。
【一纱】
虽然这次她的舞没有吸引到我，但那动作，简直如同我在照镜子一样，没有丝毫的差别......
【一纱】"还是老样子吗......"
我苦涩地说道。
我被判取消资格，然后香具耶取代了我------我再次想起了被长辈们明确告知对方技巧更高一层的那一瞬间。
从那以后，我遇到催眠术，我反复练习，最后创造出了属于我的《独舞》------如果真创出来的话，香具耶应该能更巧妙地跳出来吧？
这个想法，如同黑暗似的，侵蚀着我的心。
让那个黯淡的世界又逼近了我。
【一纱】"你跳舞动作的熟练程度，并没有下降啊。"
【香具耶】"嗯，因为每天都在练习跳舞呢。"
【一纱】"明明有这样的才能，可你为什么......"
为什么选择去游泳?
为什么一个人生活?
为什么要丢下舞台
【香具耶】
【香具耶】"你怎么看待自己?"
【一纱】"什么啊，搞不懂，我不就是我嘛。"
【香具耶】"不是这个意思，「你客观地判断一下，自己的舞蹈水平是怎样的?"
【一纱】"什么水平?"
【一纱】"......我觉得我不输给同龄人。不，应该是只有我是这么想的。"
【一纱】"在跳舞方面输给你之前是这样的。"
【香具耶】
她狠狠地投来了鄙夷的眼神。
【香具耶】"笨蛋!"
【一纱】"什么呀? !"
【香具耶】"因为是笨蛋，所以才说你是笨蛋啊。"
【香具耶】"你说傻瓜好吗?怎么说都行，总之我想要先骂你一顿。"
【一纱】"什么嘛，你到底想说什么啊? !"
【香具耶】"你太低估自己了。"
【香具耶】"看了刚才的新舞，我可以确信你是天才。"
【一纱】"什......"
【香具耶】"你有一种创造新事物的能力，从以前开始就是这样。你能创作出谁也模仿不来的、只属于自己的舞蹈。"
【香具耶】"正因为如此，你才不被他们允许继承神乐流的名字。"
【香具耶】"那不是因为你没有才能。而是因为你太有才能，本身已经跳出了神乐流的框架了。"
【香具耶】"所以，伯父不是也说了吗?他说很期待你的将来。"
【香具耶】"如果你早点意识到，在人前贯彻神乐流的话，应该就会被伯父他们认可了。"
【一纱】"那............什么
我嘴巴一张一合。
我想要进行反驳，却找不到该说的话。
【香具耶】"你不是没有舞蹈方面的才能，而是缺少客观的视角和身为成年人的判断力。"
【香具耶】"总是只向想着做自己喜欢的事，然后你没有得到别人的认可，就会感到沮丧。"
【香具耶】"那不是小孩子一样的行为吗?"
【一纱】"我是小孩子......那你是又算什么人了? !"
【香具耶】"有才能的人咯，只是稍微懂事一点而已。"
【一纱】"在我之后的那一年，你在比赛中获得了冠军? !"
【香具耶】"是啊，不过我是模仿你的。"
【一纱】
【香具耶】"我能按照别人教我的方法去。这确实也是一种能力吧。"
【香具耶】"但是，我没有创造新事物的能力，只能尽力去模仿别人创造出来的东西。"
【香具耶】"你才是真正有才能的人啊。"
香具耶直视着我的眼睛说道。
【香具耶】"我也好，我们大家也好，一直都在注视着你。"
【香具耶】"你太耀眼了，我们所有人都被你吸引了。每个人都争先恐后的模仿你，都憧憬着成为你那样的人。"
【香具耶】"然而，你却被撤了下来，我成为了你的替身，取代了你的位置。"
【香具耶】"......这是耻辱、屈辱，是一件不可饶恕的事。"
【香具耶】"普通的公演还好，公开袭名的是'重忠樱'。那些上场的人都不是真正的天才，只是一味的去模仿别人而已，都是假货罢了。"
【香具耶】"那是不能原谅的，不是吗?"
【一纱】"啊............。"
然后......原来如此!?
所以，香具耶才选择了离开舞台。
最后才导致桂浦家分崩离析。
【香具耶】"我也是，我对自己的舞蹈很自信。"
【香具耶】"擅长的人应该得到认可，他们的才能应该得到大家的肯定。"
【香具耶】"正因为如此，我才无法忍受，明明有真品在，却让赝品走上舞台表演。"
【香具耶】"唉，当时我还太小了，真的是没有想象到这件事会闹到这种地步。"
【香具耶】"我本来以为，正因为是一纱你，只要明年好好改善的话，就能够跳出完美的神乐流------"
【香具耶】"然后当你成为接班人，就一定会做到自己真正想做的事。"
【香具耶】"结果你居然因为那种程度的挫折就心灰意冷，轻易的放弃了舞台，我真是失算了呢。"
【一纱】"什么............什么
我不知道我的脸上该表现出什么样的感情。
【一纱】"喔、喔......你......就因为那种理由
【香具耶】"并不是哦。"
被对方严厉地说了呢。
【香具耶】"我之前不是说过了吗，我有我自己的骄傲。"
【香具耶】"因为喜欢舞蹈，所以一直在为之而努力嘛。"
【香具耶】"可是，无论怎么努力也敌不过的人，总是在自己眼前走，这种心情你能理解吗?"
【一纱】
我明白......她想说什么。
因为我就是这么想香具耶的。
我打从心底觉得香具耶才是最适合作为神乐流接班人的舞者......。
【香具耶】
香具耶无言地凝视着低着头的我。
我也只能沉默不语。
【香具耶】"啊，终于说出来了呢。"
【香具耶】"我早就想好好跟你谈一谈了。"
【一纱】"嗯............。"
【香具耶】"什么?你在我面前矫情什么啊？"
【香具耶】"我这明明是在表扬你，高兴吧，舞蹈白痴。"
【一纱】"什......"
【香具耶】"笨蛋吧。遭遇了那样的事情，觉得自己做不下去就放弃了，结果却沉迷于新舞的研究。"
【香具耶】"新的环境，新的同学，你应该可以找到很多其他的事情吧。"
【香具耶】"一个人默默地跳着，没有发表的场合。"
【香具耶】"你的骨髓里都充斥着舞蹈吧。解剖你后别人一定会发现，五脏六腑，骨骼脑髓，所有的器官上都写着舞蹈。"
【香具耶】"那不是才能又是什么?"
【一纱】
【香具耶】"不管怎么说，在这里一直停着也不太好，我们还是继续往前走走吧。"
我们沿着公园的散步道，慢慢地走着。
【香具耶】"然后呢?"
【一纱】"然后什么......"
【香具耶】"你想做什么?"
【一纱】"做什么是指......"
【香具耶】"关于那个新的舞，我大概知道了。是采用了什么魔术吧?手势啦动作啦，类似那种东西对吧。"
不，这只是最表面的表现......
【香具耶】"所以，你想怎么做?是在什么地方公布?还是在学园祭上试试?"
【一纱】
【香具耶】"拜托明日香小姐，和茶道部的成员一起协力做点什么?"
【香具耶】"又或者是，跟认识的人打声招呼的话，我想你一定能召集到很多观众吧。"
在这种情况下，所谓的"认识的人"，是指电视台、广告代理店之类的世界里的人。
【香具耶】"如果你想以专业的身份展出舞蹈，我想那也是可以的。"
【香具耶】"按照你的情况，祖父应该也会很乐意帮助你的。"
【一纱】"怎么可能!"
【香具耶】"你真是个孩子啊。"
【香具耶】"稍微被别人否定一下，马上就会觉得自己被否定了，甚至整个人生都被否定了。"
【香具耶】"唉，像你这样之前从来没受过挫折的人，真是没办法呢。"
【一纱】"什......"
【香具耶】"我认为大人们不会抛弃像你这样有天赋才能的人才。"
【香具耶】"我也是如此，才选择去游泳了。"
这指的当然不是游泳的意思。
【香具耶】"我虽然不像你那样是成就一流的天才，但也有成就神乐流，成为优秀舞蹈老师的才能。"
【香具耶】"实际上，我根本离不开舞蹈。"
【香具耶】"所以我试过游泳------"
【香具耶】"我喜欢游泳，也喜欢在水里活动身体。"
【香具耶】"但是......比起游得快，我更在意身体的各个部位是怎么动的，感觉能不能在这某个方面到达极限。"
【一纱】"是在水里跳舞呢。"
【香具耶】"嗯。"
【香具耶】"下次我们一起去游泳吧。我想我说的话，你会明白的。"
【一纱】"不，不用跳我也清楚。"
【一纱】"我们骨子里就全部都是舞蹈，根本逃不掉的。"
【香具耶】"嗯。"
【香具耶】"而且，我做的目的也被他们看穿了。"
【香具耶】"祖父他们全部都知道这件事。"
【香具耶】"所以，就算我加入了游泳部，也不会有人来劝我放弃。"
【香具耶】"我给我的老师施加压力，所以我不会偏离本来的道路，我大部分的时间都能够做我想做的事。。"
【香具耶】"这就是长大了的含义。"
【香具耶】"我也好，一纱你也好，我们总有一天会回到舞蹈的行业。"
【香具耶】"我觉得我受到了热情的照顾，从长远来看，远离舞蹈，以不同的方式做事，对我将来的跳舞是有好处的。"
【香具耶】"我们所有的一切都尽在大人们的掌握之中中。"
【一纱】
我们默不作声，只是一个劲儿地往前走了一会儿。
公园很宽敞，略微湿润的风轻抚着肌肤，树木缓缓摇曳。
我和香具耶都面无笑容，默默地走着。
绕着公园走了一圈，就看到了出口。
【香具耶】"......我有未婚夫了，你知道吗?"
【一纱】"什么? !"
【香具耶】"看来是谈成了，大概是上个月的事情吧。"
【香具耶】"我后来一问才知道，是最近很有名的公司社长的儿子。大概25岁吧，虽然我们还没见过面就是了。"
【香具耶】"对方是暴发户，想要家世和社会的镀金，家族这边则是想要资助人，所以双方的要求达成了一致。"
【一纱】"等等......你是怎么想的?"
【香具耶】"谁知道呢?"
【香具耶】"做了不像样的事，让神乐流大丢脸的傻姑娘，对方却能够毫不在意地收下了，真是心胸宽广的人。"
【香具耶】"而且，如果接受了这件事，家族这边就可以解除桂浦夫妇禁止出入神乐家的禁令，允许他们继续当神乐家的老师。"
【香具耶】"这么难得的机会，父母是肯定无法拒绝的。所以他们自然也没必要问女儿的意思......"
【香具耶】"本来今天这个时候我们就应该见面的。"
【一纱】"这就是你............一个人生活的原因吗
【香具耶】"结果正如我预料的那样，如果我继续呆在原来家里，我现在应该已经被禁足并被强行拖走了吧。"
【一纱】"怎么会......"
【一纱】"可恶!我们家，真是个糟糕的不像样的家啊!"
【香具耶】"不是的，因为有了很多要保护的东西，就会变成那样。"
【一纱】"这是什么意思?很奇怪啊?自己的意志被无视，在不知道的地方被别人决定了自己的人生!"
【香具耶】"都说了，并不是那样了。"
【香具耶】"我们仍然不成熟。
当大人们告诉我们要做这个或那个的时候，他们是在告诉我们提供生活的捷径，而我们到了他们的那个年龄自然就会明白了。"
【香具耶】"这次的事情，也不是完全不看对方，是在了解对方的基础上，才决定接受了对方的。"
【一纱】"怎么会......"
【香具耶】"毕竟，祖父和上面的其他人的眼睛也不是瞎的。。"
【一纱】"那么......香具耶，按照你说的，要和一个连脸都没见过的家伙订婚吗?"
我气势汹汹地问道。
不知为何，香具耶------笑了。
【香具耶】
那绝对不是肯定的笑容。
嘴巴虽然是微笑的形状，但眼睛却像无底的暗洞......
我不由自主地打了个寒颤。
【香具耶】"可是呢......"
【香具耶】"即使能看透一切，知道了何为正确的道路，但是如果去做别人为你做了决定的事情，情况也不一定会变得想象中的那么糟糕吧。"
【香具耶】"啊，我不知不觉就变得多愁善感起来了呢。"
香具耶直直地看着我。
她的眼睛变大了。
不是，是走近了。
踏过了刚才的距离。
慢慢地，她看着我的眼睛，把脸凑到了我的面前。
【一纱】"什
【香具耶】"一纱
被叫到名字的瞬间，我的心怦怦直跳。
额头，她的额头贴在了我的额头上。
我的手突然被握住了。
【香具耶】"我一直在想......"
香具耶的手握住了我的手腕。
------和之前的美乃莉一样。
不，大概是有意图地模仿吧。
【香具耶】"如果跟你在一起了的话，大家会怎么做呢?"
香具耶的手，我的手，自己的............都在指引着我的心......
下一章就有催眠了，前戏和铺垫确实挺多的