死党
摘要
本文件为Joe Six-pack所著、魔之天涯译的英文短篇情色喜剧小说《死党》（原名The Confidant）的中文译本。故事以一名美国高中橄榄球运动员布拉德·梅斯特（Brad Meister）的第一人称视角展开。开篇，他在衣柜内意外发现了一件啦啦队女孩的制服，随后又陆续出现了其他女性内衣和胸罩。布拉德原以为是同学恶作剧，却在不断追查和抱怨中，惊讶地发现自己身体正发生微妙变化：体重迅速减少、面部线条变得光滑、五官位置出现细微差异、发根泛黄。他多次询问好友贾斯汀，却被对方及周围人当作幻想或敏感度过高，甚至因此被教练暂时停赛。与此同时，他的母亲和辅导老师弗里尔夫人也表现出与以往不同的举止：母亲突然打扮得体并过度关注他的姿态与穿着，辅导老师严厉要求他课后复习。全篇充斥大量俚语和脏话，语言口语化、节奏快速，兼具恶搞与性别转换题材的幻想元素。文本夹杂对青春期身体变化、跨性别焦虑及家庭／校园权威的冲突描写，具有极强的“异装+TSF” erotica 风格。
其他信息 [Processed Page Metadata]
其他信息
| Attribute | Value |
|---|---|
| Standard Name | 死党 (The Confidant) |
| Filename | 死党.docx |
| Type | document |
| Format | Microsoft Word Document (OpenXML) |
| Size | 34669 bytes |
| MD5 | 7d6e9cf2e5f6ec74be6bc05283bf9fbe |
| Archived Date | 2025-07-04 |
| Original Link | [Unknown link(update needed)] |
| Author | Joe Six-pack (原著) / 魔之天涯 (译者) |
| Region | 美国 |
| Date | 未知 |
| Tags | 制服, 啦啦队, 恶作剧, 身体变化, 变装, 女体化, 跨性别, TSF, 伪娘, 青春期, 美国高中, 运动员, 口语体, 幽默, 青春焦虑, 母亲控制, 偷拍, 内衣, 胸罩, 俚语 |
本文由多元性别成人档案馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。
正文
死党
原名：
原著：
编译：魔之天涯
概要：一个热爱运动的青少年睡觉醒来在他的衣柜里发现一件啦啦队女孩的队服。它是怎么来的？这真是它该出现的地方吗？
作者手记：这个故事如果没有图片不会有太多的趣味，所以请阅读现在这个版本。同时，这个故事使用了许多脏话和口语，但这正是故事主角的遭遇所决定的，你还能要求他什么呢？由于本文使用的是一种不同寻常∫的叙述方式，所以，有时阅读理解会遇到小小的一点麻烦，请不要被这样的方式吓唬到。
伙计！是我，布拉德，布拉德.梅斯特。斗牛犬布拉德。你问我怎么了？！
伙计！你不会相信这就是我过的该死的助教生活，兄弟。我的意思是，我现在的生活有些不对劲，你明白吗？
我的导师，弗里尔夫人，那个臭娘们要求我必须在课后进行那该死复习，否则就会将我赶出球队。哦，那该死的数学。就在那时，我就看到克莉丝汀从走廊过去。︴我得赶在克莉丝汀离开学校之前追上去"为自己解释"。怎么解释？这就像自然的本能，是男人都会。我要怎么做？我就像是被火烧着屁股一样。
然后，帕金的车将我的ＧＴＯ狠狠地撞了，这就▏是我为什么骑我那辆又老又破自行车的原因。而保险公司却说，责任完全在我。在场所有人都看到了，是那家伙突然加速才造成的这次撞车！！而我完全没有任何责任！！我的意思是------这他妈究竟怎么回事？！我他妈简直倒霉透顶了。
我汽车散热器的散热片和风扇都被撞弯曲了。我想我能够修理好它，这可是我的强项。你能将你的扳手带来给我吗？
而这还不是最糟糕的，伙计。老兄，你知道我有一个自己的衣柜，今天早晨我打开了它。你要知道，这只是一个普通的早晨，没有任何值得奇怪的地方。然后我打开了衣柜，却发现这个东西在里面。
老兄，任何人都不会想到会发生这样的事情。贾斯汀，我干你屁眼。伙计，我是认真的。
这是我的衣柜，里面装的都是我的东西，然后这件制服出现在了里面。「你必须相信我，这件事是真的。这个东西，像是一件啦啦队女孩的队服。
如果你再不停止大笑，我他妈的要踢你的屁股¦了。笑你个头。
这就是一件啦啦队女孩的队服，伙计。是的，是我们学校的。所以我猜难道是我昨晚喝醉了，错拿了一个啦啦队女孩的衣服袋子？当看到这个东西第一秒后，我就想："是啊！老布！应该就是这样！"
但是，哦......嗯......啊哈。我清楚地记得昨天晚上我玩Ｎ６４游戏机玩到了凌晨３点，那该死的马里奥卡丁车玩起来可真过瘾，兄弟。所以，这肯定是一个恶作剧。该死的，我的父母，兄弟他们可不会这样作弄我。所以我推测这一定是学校里的某个人留下来的。那个家伙偷偷地溜进我的房间，将这东西放进我的衣柜里，然后试图在一旁看我的笑话。
找到这个家伙我一定要踢烂他的屁股，再将他的头盖骨掀起来。伙计，我是认真的，认真的。
贾斯汀，你去看看现在有谁在谈论这件事情，伙计，他们不会怀疑你，我不知道他们为什么这么做。无论你看到是谁在张扬这件事，记住就行了，不要声张。我稍后会来找你，伙计。
是的，我要去找校长。相信明天就能查明这件事情。
贾斯汀！嘿，哥们。不，我还是没有查出是谁。昨天我只是踢破了米勒那小子的屁股，因为我需要发泄肚子里的那一通子气，伙计。那家伙确实是因为那个在嘲笑我，但他没有做那个的可能。
嗨，不知道是谁会那么无聊来招惹我呢？
呃，伙计，我可以问你点事吗？伙计，这听起来有些疯狂，但是......你看看我，有什么不一样吗？今天早晨我看着镜子，我看上去......有些不对。好多事情都不对劲，身上的衣服，它们都松松垮垮的，所以的东西看起来......全都不对，我不知道出了什么状况。
也许是那该死的恶作剧家伙偷换了我所有的东西。你在听我说的事情吗？在听吗？
该死的。好吧，你接着听我说，伙计。
老兄！你说赛场上？我们去摇摆，伙计！林肯高中所有的人都知道谁在球场上最受欢迎。你是我的陪衬！我是你的老大。我是人们眼中的焦点，而你只是一个路人，没有人能超越我。
我疯狂咆哮，在球场上轻松地抢下对手的球，让他们在球场上品尝失败的滋味，并为之流泪！进攻！进攻！干掉！干掉他们！
这就是他们为什么叫我斗牛犬！
好吧，你看到了。对不起，对我来说这正是一场糟糕的表现。你必须相信我，伙计。这个家伙，对我而言他的体格太大了，是吧？我猜他体重有３５０磅或者更重。他妈的，哥们，他真的很不错。擒杀四分卫次数是多少？
八次？
现在十一次。嗯，那是我的错，伙计。
我不是推脱，或者是找其它什么借口，但是我真的是感觉很古怪。从昨天开始所有的一切都不对劲。是，我不知道为什么。但确实有古怪。
我记得昨天问过你，但我真的很想知道。我看起来是不是变小了？我的脸似乎也不一样了，变得平滑了许多。我的父母却说这只是我的个人感觉。
哦，他妈的，我的父母！提到他们这让我想起一些发生在家里诡异的事情。我的妈妈，你见过她，对吧？她体重超过了两百磅，烟从不离手。她甚至比我爸还懒散，经常穿着油腻的衬衫和运动套装，整天躺在沙发上看电视。
然后，今天早上我醒来，她改变了。
你问什么状况？她今天早上做了头发，我认为她还抹了唇膏，一句话，她变干净了。而且今天早晨她为我做的早餐，往常她端上桌的东西一定是黑面包和咸菜。而今天，是他妈的的煎饼和熏肉！我都不知道她什么时候怎么变得这么好了。这还真是他妈的奇怪。
而克莉丝汀！她把我给甩了！他妈的她把我给甩了！那个狗屁校长说我们不能在学校里玩"嘴对嘴"的游戏，然后克莉丝汀以此为理由，对我说她需要更多同学的"友谊"，就把我给甩了。真该死！
伙计，我差点忘了。你有没有听到什么关于啦啦队女孩队服恶作剧的消息？今天上午我的衣柜里出现了许多女孩内裤，胸罩一类的东西。事情变得更加有趣了。
嗯，明天我再继续跟你说。对于比赛上的事我很抱歉，我会把状态找回来的，兄弟。
嘿，贾斯汀。他妈的，唉，伙计，我知道自己什么地方不对劲了。看着我！我已经轻了３０磅，你再看看我的脸，是不是他妈的感觉到不一样了？
你什么意思？我已经完全不一样了！难道你察觉不到吗？瞧！我的鼻子，我的眼睛！瞧啊！
是啊，好吧。也许你说的对。也许这就是我，我是太敏感了。对不起，伙计。我不是故意要在你身上发泄的。
你听教练说要让我做替补了吗？伙计，这不公平。最后那场比赛我已经尽力了。真的太难了，那家伙的块头比我大。仅仅因为一场糟糕的比赛他就让我坐冷板凳，根本就不公平。然后他说他不知道自己为什么会在进攻线路上安排像我这样弱小的队员。弱小？我他妈的从来还没坐过坐冷板凳，至少过去一直没有。没眼光。
谢谢你能听我发的牢骚，伙计。我的那些朋友似乎都在开始疏远我，混蛋，就像他们从不认识我一样。我被送去坐冷板凳，他们就都放弃我了。嗯，干死他们！我很感谢你能一直陪在我身边，伙计。真的，非常感谢。
哦，对了，那件队服，它还在我的衣柜里面。我想有人等着我将它扔出去，然后他们就逮着我的这个动作，进行偷拍什么的。所以我才不会去碰它。事实上，有更多女孩的东西出现在我的衣柜里。但就像我说的，我不会去碰它，我不会让那家伙得逞的。
嗨，放学见。我不会去参加比赛训练了。我退出，我不需要进行那该死训练。
这边！嘿！伙计！这就是我，布拉德！
嘿，呃，我知道自己最近一直有点不妥，但我还是要问你最后一次，老兄。我看起来不一样了，对不对？我变化很大，对不对？
不，老兄，真的！我知道自己看起来很古怪。我知道的。我过去必须经常刮胡子，现在我看上去年纪小了好多，身体也是。
这不是我凭空想象的！闭嘴！该死的，每个人都叫我冷静放松！他们又没有这些变化！他们认为我疯了！每个人都这样认为！
看我的头发！看到证据了吧！发根的颜色正在变黄。你看，我正在变化。这里他妈的没什么变化，老兄，难道你完全看不到！！
放轻松点？！你他妈的就只会说这一句吗？！他妈的我的身体每一天都在不断变化！！你他妈的什么意思，让我"放轻松点？！"
好的，嗯，嗯。对不起，贾斯汀。我很抱歉。我不知道发生了什么，这一切都太古怪了。
虽然我不知道该怎么做，但我确实感觉到自己不对劲，真的。
伙计！嘿，怎么很惊讶吗？是啊，我今天感觉好多了，贾斯汀。我什么都不去想......你知道，这样就会很好。不要为无意义的状况做无谓的担忧，我正在慢慢适应。
但是，你还记得我的妈妈吗？嗯，她今天真的很奇怪，伙计。她今天打扮得异常地古板庄严，真的很古怪。
我的意思是，我不是抱怨家里的脏衣服全送去了洗衣店，每个房间也打扫得干干净净，但是她正热衷于让我穿什么衣服！她告诉我要穿什么衣服！她要我穿这件水果衬衫，这是她去年圣诞节给我买的。衬衫闪烁着金黄的光泽，我感觉这与我的肤色极不搭配。
而且她还很在乎我的每个姿势。我干他妈的姿势！她以前在吊床上一躺就是十八个小时，现在却来在乎我的姿势。然后她就开始对我"纠正"起来。
仪态。对，就是这样对我念叨的。端庄大方。那是他妈的什么玩意？管不了那么多。
嗯，昨天的事，我很抱歉。我想我真的掐过你。我今天很好。我想你是对的，所有的一切都是我的幻想。我的意思是，我他妈的还以为自己经常玩球呢。不，是真的！我还以为你跟我一起玩球！很奇怪，是吧？像我这样的一个运动白痴居然妄想下赛场去跟人玩球。
好吧，你不一定要笑得那么幸苦。
不管怎么说，到此为止了。而我今天看上去也跟昨天没什么不同，对吧？
不管以前，我想把握现在。嘿，放学后我能搭你的车回家吗？是的，我可以等，等你训练结束。嗯，至少我可以看你训练。
谢谢你，伙计。明天我的车就修好了，你他妈的不能再用搭车来威胁我了。
谁能修好它？当然是我了，伙计。你的意思是"你怎么会了解汽车？"我他妈的知道的东西可比你多，小子！
我会来看你训练的，老兄。
早上好，贾斯汀，感谢你来接我上学。我的车子还在罢工，我试着自己想要去修好它，但我转念一想，我怎么可能会了解汽车呢？所以我让妈妈去叫维修工人来修理它。我想，这不会花太长的时间。
哦，这件衬衫？我不知道。我认为它看起来可能太"耀眼"了，就像他妈的一朵巨大的黄花或是一堆狗屎。但又感觉这很酷很柔和，该死的我不知道在想些什么。
伙计，我问你。我发现在我的上衣口袋里有张门票存根。那是大约两个月前镇上举行的卡车展览会。奇怪的是，我不记得自己曾去观看过。我的意思是，我永远不会去观看那种充满浓重男子气息的垃圾展览会。因为那里是如此地嘈杂而又有肮脏。你还记得我去过哪里吗？真没有吗？
我不知道票是从哪里来的。也许我仅仅只是发现到它而已。
嗯，当然，你想要你就拿去吧。好吧，好吧，我稍后就会过来见你，谢谢你搭我这一程。
嘿，贾斯汀，怎么这么晚？今天早上我们又要迟到了，赶快加油门冲吧，兄弟。
头发吗？是的，它变得有点长，不是吗？回家后我得修剪了。
留着它们？你疯了吗？我现在看上去就像嬉皮士一样。谢谢你的建议，虚伪的家伙。
嘿，这是你训练的结果吗？过去你看上去没这么多肌肉。当然没有这么多？嗯，也许是你穿上了球衣的结果，不过无论如何，你看起来完全就是一个球场杀手。
我告诉过你我妈妈最新的情况没有？她买了新的家务用具，而在以前我从却没做过家务。我的意思是，家是我们家所有人的家，对不对？为了家的干净整洁，妈妈每天在家里劳动得很辛苦，我看着心里也很难受，嗯，我想我应该花更多时间留在家里，给妈妈帮忙，至少这是我能做到的事情，虽然这些工作确实很乏味。
总之，爸爸说他会百分百支持妈妈的劳动。而她从现在开始掌管了家里的清洁，烹饪的指挥大权，而我也必须得尽自己的全力去帮忙。但是我现在还没多少生活经验呢！
无论如何，你都想在午餐时跟我见一面吗？我会在自助餐厅跟你见面，听起来很酷吧？
那是什么？鸡腿？你肯定吗？伙计，我是不会碰的，想到上面的毛就恶心。不，我不饿。不过还是谢谢你替我拿过来。
为什么每个人都盯这我看？他们都有毛病吗？真他妈的，照顾好你们自己吧！
不，谢谢。真的，我不想吃。
是啊！啦啦队女孩队服！它还在我的衣柜里，我还是想不明白它是怎么出现的。我想扔掉它------上帝啊，那可是我自己的衣柜呢------除了妈妈不会让我"浪费"那件"完美"的服装，她真的变得很奇怪。
去看电影吗？太酷了。
我能咬一口你手中的鸡腿吗？
谢谢你带我来看电影，贾斯汀。这东西真他妈棒，太棒了。
我在想什么？是啊，我想你知道我在想什么。
我不知道。也许这不是我的问题。平时我也挺喜欢看电影，但没有现在这样投入，也不会这么大声地叫喊。真的，其实回想刚才的举动，还真有点傻。
但是我是真的将自己的喜悦发泄了出来。最近我的头一直昏昏沉沉的，觉得自己仿佛陷入得越来越深。不过我认为自己很快就能恢复正常。
这头发将我的脸都遮挡住了。我不能固定住它的位置......哎呀！噗！还掉进我的嘴里了！这简直让我快疯了！你以为我会很习惯，毕竟这么多年来我一直留的长发，对吧？
无论如何，感谢你送我，明天见。哦，明天不用再等你吧？你要去见你的队医，对吗？所以我想我们会在周五见面，对吗？
贾斯汀，你还好吗？嗨，你感觉怎么样？医生怎么说？噢，很好。就这样最好，昨天来这里没有见到你，我很担心你！
嘿！你知道吗？昨天我遇到了这个女孩。嗯哼。艾西丝。是啊！穿哥特装的女孩！
我在外面的餐馆开始进行午餐，而这个一头黑暗碎发，脸色灰暗一身怪异重金属风格装饰的女孩坐在了我的旁边。为此我在心里暗自盘算------为什么不呢？我的意思是指所有女孩在黑暗中都是相同的，对不对？是的，我知道你正在想的。我为什么会想要跟一个怪异的人搅合在一起？好吧，我没有选择的余地，你知道，这些天来你是唯一跟我说话的人。
她真的很酷。她开始跟我谈论有趣的东西。她喜欢神秘学和魔法符咒。喜欢电影里面的"特技"表演------你知道那是什么。她真的知道很多关于那方面的东西。而且她说的所有魔力物品真的具有魔力！我很相信她。哎呀，如果你在这里，你也会非常相信她的。
她说，她感觉到我外貌的"异化"，问最近有什么事情发生在我身上。哥们，就好像她正在阅读我脑子里的想法一样。所以我告诉了她一切。而她听了我说的情况样子非常的震惊，后来她又说会尽力帮我。是的，当然，尽管我也没对这个小姐抱多大希望。但是，如果我不弄清楚这一点，就永远也无法真正明白事情的真相。我不觉得这个有些浣熊眼睛的娘们能将事情完成得尽善尽美，但聊胜于无，这当然是废话。
但是，这样已经很好了，至少有人关心这件事情。我的意思是，我想要弄明白事情的真相，而她又愿意帮忙。这就足够了。但我不认为就能真的将事情弄清楚。
至少这很酷，有人愿意并喜欢跟我交谈。你知道我的意思。你是我的好朋友------最好的------但是你知道，我不爱好所有关于汽车和球赛方面的东西。
不要对我撇嘴！我还是你的朋友，你这个混蛋！告诉你吧，我们要去附近新开的那家商店，意大利人开的。你想要去吗？酷，我会等你训练结束后来找你！
有一个不错的办法呢？
哦，我猜你也看到了，是吧？嗯，我只是像往常一样坐在那里，欧普夫人走了过来。也许是出于某些理由她对我很关心，然后她问我愿不愿意尝试为球队鼓劲加油。
我只是注视着你，因为我一直是这样，因为我要等你送我回家。真的，我只是坐在那里。我想她看到我在看台上为你欢呼加油了。
反正不知道她是怎么想的？询问我的班级编号是多少？这真让我奇怪。所以我拒绝了。嗯，应该说是基本上是拒绝了。
你在开玩笑。你觉得我应该尝试一下？是啊，我想我已经得到统一的意见了。哈哈，可真有趣。
是啊，我去试试。我怎么能拒绝？但它确实不是我的本意。
那么我在班上的编号是......我不知道。情况很不对劲。我得找出某种理由来。它不是......我......好吧，无论如何，我都不是精力十足的那种类型。而且那些女孩一个个都不要脸。谁会愿意去当一个拉拉队员呢？
所以停止讨论，我们去吃东西！
别那么小气，贾斯汀，不要把你的盘子收起来，我只要轻轻咬一小口就行了。嗯，这真好吃。
不，我感觉很好。为什么你这么问？嗯，我想我只是在......发呆。是吧。
这听起来会让人感到奇怪，但以前我不是......我不是也跟你一样吗？高大而又强壮，而且......我们不是最好的拍档吗？我指的不是现在这个样子，那是不一样的。我们曾在橄榄球，篮球和棒球场上一起叱咤风云。克莉丝汀真的甩过我吗？我的意思是，我记得这件事，仿佛是很久很久以前的事了，但似乎又的确有这事。这就像是一个梦，但我却不能碰触到它。我是学校的知名人物，我记得那一次我和克莉丝汀......嗯......在走廊接吻......然后不得不去见校长......
她和我真的很亲近，我记得比什么都清楚。
我十分相信我说的这些都是真实的，我的生活，贾斯汀，出现了可怕的错误。我是说我自己也弄不清楚这究竟是怎么回事，没错，但我知道自己以前跟现在完全是两种不同类型的人。我感觉真实的记忆就在我的脑海里。我不能再做梦了，目前这个才是我的生活，真实的生活。
也许我应该跟克莉丝汀谈谈，她会记得我以前的样子。我想我只是有点害怕跟她说话。我的意思是，我跟她能有什么好说的呢？听起来我像是完全疯了。她永远不会承认以前发生的事情，我不知道该怎么做才好。
真的吗？你觉得我应该去问她吗？我想这应该是我知道真相的唯一途径。我想我只是刚才在发傻，也许有一天我能回过头来笑对这一切傻话。
谢谢，老兄，我就知道你理解我。我会打电话给她，这是个好主意。如果那一切都是真的，克莉丝汀会告诉我答案而不会否认，对不对？我回家就会给她打电话。
嗯，哎。贾斯汀，是我，布拉德。我想跟你打完这个电话再去睡觉。你有没有跟我打电话？很抱歉，我想那时我一定在跟克莉丝汀通话中。
我试过，询问她能否回忆得起来，我几乎做到了，而她却改提到了吉米，托马斯还有阿姆斯特朗身上。她听说他们几个对戏剧社衣柜里的东西很感兴趣。我只想让你知道，我之前的三个小时一直在打电话，只是在打电话------你知道------就只是说话。
但我明天会去问她。真的，我是认真的。我要问她所有重要的东西。我从来还不知道你居然可以花时间来谈论衣服。
我的衣服？我的衣服有什么不对吗？老兄。回到刚才的话题，你 不觉得当你谈论另一个男人的衣服时会让别人感到别扭吗？我刚去过那里，伙计。
所以，你想知道他们在我的衣柜做了什么吗？
早上好，贾斯汀！你的精神看上去不错，今天将会是美好的一天，对吧？也许我们今天可以去参加一些户外运动。那一定很酷。
你喜欢我胸部的高耸？是的，这让感觉到很舒适。我觉得我看起来真的很不错，很高兴你能注意到这一点。我想到时候我穿它去学校一定会很时髦。哦，你问是什么？这是一头小狮子。你知道我的喜好。我认为它很简洁时尚，我想这也正是我购买它的原因。现在，我不会回答我会用什么来作为我的标识。它已经在我的衬衫上了。我很聪明，是吧？
这小东西跟神秘的占星术有关。我发誓，在我的生命中它不止一次地挽救过我。人们总是把它遗忘，但我认为这对我真的很重要。我相信这个世界里的许多东西，我们永远也无法明白。譬如星星，月亮和魔法，生活中我们也经常能遇到。
我不是故意要让你往这方面关注。只是昨天艾西丝跟我谈论到了这个。她真的了解很多神秘的东西。她很酷。嘿，你为什么总不愿意搭理她呢？就好像出于某种原因你害怕她一样。一旦你了解她，你就知道她人真的很好，任何方面都一样。
对不起，我刚才没听清楚你说什么？你刚才叫我布拉德莉？是的，这是我真正的名字。但以前无论什么时候都没人叫我布拉德－莉，我听起来有些不太习惯。嘿，我们去电脑室，查查我的资料，看到了吗？真的是布拉德－莉。听起来有够愚蠢的，所以别叫了。
我叫你别叫我这个名字！
鞋子？是的，它们很不错。它们看起来非常难以行走，但我认为值得拥有它们。而实际上，它们穿起来很舒服。我本来想要一双白色的，但商店里却只有黑色的。太糟糕了，是吧？我是说如果，我能买了白色的，我敢打赌，很多人也都会购买。他们为什么不制造白色的鞋子呢？我敢肯定，如果他们制造出这种白色的鞋子，他们一定可以卖得更多。但是，谁能知道那些时装设计师脑子在想什么？
好吧，感谢你载我来这里，你准备要在这里吃东西？
圣罗兰？这是法国餐馆！这里是如此的昂贵！
不，不！我们可以走了。我们可以走了。太酷了，我想我们能度过一个美好的夜晚。我还不知道他们的菜谱里居然还有蜗牛？
是啊，这是一个好主意，我们应该打扮好了再过来。这是一个真正高档的地方。
哦，在吗？我想我喜欢你叫我布拉德莉。
嗨，贾斯汀。我准备好了。对不起，让你久等了。
谢谢。你看起来也很不错。我希望我们已经足够优雅了，我不希望我们看起来好像并不属于那里。你不 这里有点奇怪吗？只有我们两个人在这里用餐。是啊，我想这是他们的问题，但是我还是觉得有一点滑稽。
不要担心这么多的事情？你说得好轻松啊，贾斯汀。我担心在我的生命中的很多事情。是啊，是啊。我知道了，放松一些。你就会这么说。
哦，嗯，我跟你说，我包里的钱不够，你可以替我买单吗？我会还你的，我保证。
谢谢。但是，不要以为这样就能让我依赖你。我们得加快用餐速度，这些蜗牛越来越凉了！
嘿，伙计。昨天的晚宴真是太美妙了，贾斯汀。我度过了一段美好的时光。我们应该还有更多可以做的。这很有趣！我喜欢这个俱乐部！多么壮观的地方，我忘了自己是那么喜欢跳舞！你还想跟我再跳一曲？太好了！这一次，让我们去新的地方。
我想我们两个人就这样出去会不会遇到什么麻烦，但我不知道自己究竟在担心什么，我不知道究竟哪里出问题了。人生苦短！我也需要放松一下呢。
那个家伙，你看到了。那个家伙来纠缠我，问我能陪他跳舞吗？这太有趣了！我立刻问他是不是"基佬"，你看到他脸上的表情了吗？他的脸色都白了！你非常生气，别这样，你需要冷静一下。
是啊，也许我是稍稍挑逗了她一下。这里的每个人不都这样吗，贾斯汀。这并不意味着什么。我的意思是我们两个家伙在这里，贾斯汀，我们不会惧怕任何人。
所以，你是那么地喜欢我的罩杯吗？它将我胸脯上的两只小兔子的完美地展现了出来！我必须得小心地行走，否则它们会掉下来，那样不就太尴尬了吗？你想象得到吗？而这条裙子对我来说也是如此地棘手，我希望今天没有必须弯腰的场面。
你说我们今晚要再出去吗？我忘记了。嗨，不要说我胸大无脑！我胸大但有脑。我很聪明，像你一样聪明。
是的，今天晚上见。你想要去哪里？
"Ｊ－女孩俱乐部？"那是什么？一个"主题"俱乐部吗？那又是什么主题呢？
嗨！我正在准备呢，贾斯汀。你可以坐在那边的床上，只要将那些芭比娃娃放一边就行了。
好吧，好吧。你在想什么？我正试着照你指示的去做，这些实在是太详细了！
我甚至没有意识到自己拥有所有的这些东西。我有这么多的衣服，我却不记得什么时候买的它们！我当然希望将这粉红色的东西穿出去，不然我会不高兴的，我看起来是那么地富有活力，哦，这些衣服，它们看起来这么暴露和让人无语，所以......所以......那是一个什么词呢？
很酷吧？我想是这个词。是啊！酷！我看起来真酷！
嘿，如果我要打扮去参加俱乐部，你怎么不打扮？这不公平！我认为你也应该能打扮出来。
规则？对于你吗？是什么样的规则？哦！我们将去那里扮演......扮演......哦，你做梦吧！我们要去那里进行角色扮演吗？哈哈！一定很有趣！我扮演谁？我扮演谁？咦？咦？
淑惠，日本女学生？贾斯汀，我并不想成为一个女孩！我不是一个女孩！你想让我看......瑞迪翠......瑞迪翠......什么意思？
火辣吗？是的，我看起来是如此地火辣！
好的。那么我是淑惠。还有别的？
我不能把英语说得太好？好的。
而且我还是一个坏女孩。这听起来很顽皮！
我不能称呼自己"我"或者"吾"，只能称呼自己"淑惠"，我希望自己能记得这个。
而你要扮演的是什么？哦，一个美国商人。这听起来是如此地困难，我很高兴没有去扮演你的角色。
我这样想......
哦，对不起。淑惠在想，我们可以走了吗......
对不起！你并不需要很生气！
淑惠想知道，我们这就去俱乐部吗？
......我这样做对吗？哦，要保持这样的说话腔调一整晚吗？肯定会很辛苦！好的，我试试看。
淑惠跟你说对不起，先生！淑惠准备走了！
好吧，先生！我们去俱乐部吧！淑惠为您服务！愿你度过一段美好的时光！
这晚怎么样？贾斯汀！我非常非常非常的快乐！太刺激了！我要每天晚上都当淑惠！就是这样，那么，就这样决定了！
我只是有点希望你不要同那些女孩纠缠那么久。你能不能一整晚就只陪我一个人跳舞？
不，我没生气。这意味着下一次我应该要更加努力，让你对我的印象更加深刻。淑惠正努力尝试着让你迷恋上她！
男性内裤？我今天一觉醒来发现自己穿着这样"舒适"的东西。我昨天晚上完全浪费掉了！我甚至不记得已经回家了。嘿，我们回家后又做了什么？我记得是去了你的家里，然后洗澡......
你确定吗？我记得你把我抱到了你的床上......不是？在十一点钱你就开车送我回家了？噢，我记起来了，是这样的。有时候我就这样愚蠢。
我真希望昨天晚上你能陪我跳舞。因为我是一个人，所以有一大堆奇怪的家伙纠缠在我的周围。我发誓那些家伙是故意的！他们紧紧地贴靠着我的身体，然后他们将他们的手，放在我的胸部上。这样我感觉自己像是被强奸......哦......该死，这是什么话，我脑子里究竟在想什么？
性感！这就对了！这让我感到自己非常非常性感！后来，我陷入了他们的包围中，他们想着花样来碰触我身体的各个部位。他们甚至没有跟我打声招呼，就只是一门心思地想着摸我！完全就是一些杂碎和变态。
今天晚上我们可以再去吗？贾斯汀。我们可以，可以，可以再去吗？求你了？来吧，贾斯汀！我们去吧！淑惠想去！淑惠求你！
太棒了！你是最好的，贾斯汀！
嗯，嘿，贾斯汀。感谢你今天早上来接我去上学，但我想要留在家里，我不想去上学。不，我没事。我想我是有点被吓着了。
贾斯汀，求你别对我做这样错误的举动，你吓到我了。
我从骨子里感到害怕，我很难用语言来表达，怎么会有如此可怕的事情发生，但我认为你也是其中的一部分。
我看着镜子里的自己，就像见鬼了似的。我不认为自己以前是这个样子，所有的一切突然间都显得是如此的不同。
这很可怕，贾斯汀。我不是......我不是......这是之前从没发生任何人身上的最糟糕的状况。我不是曾经的自己。我已经完全改变了，而我却没有任何办法阻止这一切。我想到了自杀。我一直努力地假装一切都很好，事实却并非如此。
我不知道是什么发生在我身上，贾斯汀，但是那是错误的，我得停止这一切。而我只知道这一种办法可以让我做到这一点，它是我唯一能想到的解决办法，我不能再这样生活下去了。
我妈妈甚至不知道我已经改变了。或者说，她也变了。我爸爸只知道轻轻拍我的头，安慰我说不必担心。而我的那些朋友看到我，就像他们不跟我说话是应该的。没有人能够帮助我。
现在，一切都可以结束了。
艾西丝？是的，我知道，她会女巫所有的事情，但是......真的吗？你觉得她可以帮助我吗？你认为它值得一试吗？我没有想到这个，它可能也无法帮到我。是个好主意吗？我不知道。
我不认为这会对帮助我有任何的用处。我想......不，贾斯汀！不要试图用看起来不错这样的话语来安慰我！不要告诉我它真的能帮到我！它不能......它不能......哦，上帝。我才没有哭，男孩是不会哭泣的。
谢谢，贾斯汀。我知道你关心我。对不起，我不是故意想要指责你什么，我只是真的感觉很困惑。就好像这个世界正在失去我遗忘我一样，就是这个样子，虽然这让人想像。
不，你去上学。我会给艾西丝打电话的，因为是你认为她真的可以帮助到我，我相信你。
不！你去吧！好的，我知道你能驾车过来接我。但我不想你上学迟到。谢谢你，伙计。
嗨，等等我，贾斯汀！我要感谢你，我想你是对的。艾西丝说，她在我的身上发生了一个强大的魔法。她说，我太高兴了，她能够破除这个魔法，你知道我的心情。这样一来，就能解决所有的问题。
她是那么聪明！她知道所有神秘的东西。我敢打赌，她可以通过查看掌纹来进行预言。哇，这是不是很酷？
哦！我得在午夜十分回到这里！而且我全身上下必须得穿全天然纤维材料的衣服，还不能接触任何含有酒精的饮料......嗯，她说这一切都是为了我好。看到了吗？我发誓自己从来没有忘记自己以前的一切，只是思维，就像这样，稍微有一些......模糊。她说，这样更有利于那什么仪式进行。
贾斯汀，你能送我回家吗？我不认为以后还能过像现在这样的日子，谢谢你。
贾斯汀，一直以来你都是我最好的朋友，你知道这对我来说意味得太多了，我们两个就是一对死党，我很高兴能在你面前谈论任何事情。而尤其是近几天里，你对我的支持和关心真的是太重要了。上帝，明明是我自己的问题，而我却一直在冲你发脾气什么的，你都没有任何怨言。你能原谅我吗？
你穿这件球衣的模样我非常喜欢。你的胳膊结实而又强壮，贾斯汀，我能感觉到它们是多么的有力，如此地强壮而有力。还有你的胸膛，看上去是那么的宽敞。你一定要保持住你的身材，有没有人称呼你猛男？哦，肯定有。
瞧！我可以摸摸你的腹肌吗？哇，八块肌肉。还有你的大腿，是如此地强健有力，简直太有型了......
请送我回家吧，贾斯汀。拜托。
立刻。
求你了。
艾西丝是我最后的希望，我只能希望她能真的可以帮到我。
情况越来越糟了......我感觉自己几乎就要......消失了。
伙计。我认为她能做到。是的，我认为我可以变回原来的自己。是的，他妈的不可以不能！艾西丝清楚她能做到！
仪式的全部过程都很无聊，就是在烛光中念叨不明意义的咒语。然后，在结束时，出现了强烈的闪光，我们或许都忘记了其中经历一些事情。我只记得她在敲打中点燃了一堆灰尘！却又很冷。
当我们清醒过来，都感到很奇怪。但后来艾西丝又说，她能肯定的是，无论我身上发生的是何种方式"异化"魔法，都已经被"诱发"出来了。
缓解。我是说，符咒被缓解了。然后艾西丝说她感觉到这是她所见过的最强力的魔法。她变得有些焦躁，但她叫我不用烦恼。而你知道，她的样子看起来不太好，好像有些不舒服。
起先我只是希望艾西丝所做的努力能有效果，但今天早上我醒来，嘭！一切又都浮现在我的眼前。就像重新回到了世界，我能感觉到这里面，伙计，脑子里和身体内部的变化。
伙计，我一点也不担心。整个事情他妈的透露着诡异，但，他妈的在以前我从来没听说过有这样的事情发生。它就像是一部真实发生恐怖电影，就像"狼人"那部电影一样。
他妈的，伙计，如果是你遇到这样的事相信你也无可奈何。老兄，这真是他妈的的奇怪的一周。我不知道究竟是什么导致的这一切的发生。但是，现在这些都是历史了。
因为无论艾西丝所做的有没有效果！现在都没关系了，伙计，斗牛犬会回归的！
嘿嘿耶耶！贾斯汀！！嗨，哥们！想要我吻你吗？
嗯。怎么样，我的帅哥？看到我的训练了吗？我很那些女孩真的将它组织起来了。这些动作很难记住！但是两周的训练后，我认为现在我跟每个人做得同样的棒。我甚至问过别的女孩，而她们都说我真的是超级优秀！这意味着我所有的努力都是值得的。克莉丝汀，目前啦啦队队长，她对我说当她毕业后，我可以接任她的位置。
我要为自己欢呼！想看看我的表现吗？看我呀！那看我呀！
一！一！林肯一定拿第一！二！二！我们一定打败你！三！三！大家来加油！四！四！一起向前冲！得分！
嗯哼！！这一切都是为我自己做的！很酷，对吧？哦，艾西丝也给了我很多帮助------我指的是凯蒂。为什么我一直叫她艾西丝？不管怎样，她帮了我一些忙。哦！我的天！她天生就是一个啦啦队长！
而你看！看啊！他们给了我一件印着我名字的队服！看到了吗？G-e-n-n-i！詹妮和贾斯汀！林肯高中的一对梦幻情侣！每个人都是如此地嫉妒，你知道一定会这样。
送我的吗？哦，你真好！之前还从来没有任何人给我买首饰。哦！瞧！这个黄金小吊坠的形状像一只小狗！哦？你说这是一只牛头犬吗？酷！嗯，想象一下那发着寒光的眼睛？
还有题词？"贾斯汀.理查的宝贝"，你保证是我！我爱你，爱你，爱你！非常感谢你！谢谢，谢谢，谢谢你为我做的这些！淑惠爱你无比！
你和我，贾斯汀，我们要永远在一起！我们的爱永不磨灭，只会越来越强烈。你知道为什么吗？因为我感觉我可以告诉你任何事情！我不知道为什么，但我愿意！