跳转至

第三章_翻译

摘要

本文件是某青春恋爱小说第三章的中文翻译章节,聚焦女主角柊木由衣与她的前辈之间错综复杂的情感互动。章节开篇,描写了由衣在社团教室中与前辈相处的日常氛围:前辈忽然问“柊木啊……难道,你有喜欢的人了?”,令她心跳加速却又刻意掩饰红晕。通过第一人称的内心独白,读者得以窥见她自小学起对前辈的暗恋,从最初被欺负时对方伸出援手,到祖母病榻前叮嘱想读的绝版书引发的雪夜回忆,前辈辗转寻找后将书送至病房,为她带来难以言喻的温暖与依靠。

其他信息 [Processed Page Metadata]

其他信息
Attribute Value
Standard Name 第三章 第一天:柊木由衣1(翻译)
Filename 第三章_翻译.docx
Type document
Format Microsoft Word Document (OpenXML)
Size 27241 bytes
MD5 24caff8577b60a61cedae8e6642f2205
Archived Date 2025-07-04
Original Link [Unknown link(update needed)]
Author 未知
Region 未知
Date 未知
Tags 校园小说, 青春爱情, 初恋, 青涩情感, 青梅竹马, 回忆闪回, 内心独白, 恋爱焦虑, 性骚扰, 非自愿触碰, 情感纠葛, 心理描写, 文本翻译, Word文档, 小说章节, 电子文本, 内容摘录

本文由多元性别成人档案馆归档整理,仅供存档使用。版权归原作者所有。

正文

第三章 第一天:柊木由衣1

"------?怎么了,前辈?"

前辈看看手机,又看看我,好像发现了什么秘密一样,让我忍不住发出疑问。

" ...柊木啊 ...难道,你有喜欢的人了?"

听到这句话,让我心脏仿佛要跳出来一样。扑通扑通的跳动声在身体各处传导,我从来没有听过这么响亮的声音。

我拼命忍住,保持之前一样的语气回复前辈的疑问。

"欸、为什么突然问这个问题?啊,我明白了。难道说前辈你,喜欢我?真是做白日梦。"

我特意将双手放在脸颊上,以掩盖我已经发红的脸庞。

前辈真的是,经常抛出一些惊人的言语。

他知道自己在说些什么吗?

...大概不知道吧。以前辈∫的脑子来说大概是不可能猜到的吧。

虽说︴我对前辈的态度一直没有改变,但我觉得和前辈的相处还是和小学那时候一样。

所以绝对不可能。也是,如果有可能的话我也不会这么苦恼了。

一般来说,谁都能看得出来我喜欢谁的吧。

在这个我和前辈相处的社团教室,谁都不能融入进来吧。

前辈以为是幽灵社员很多的原因,其实完全不是。旁人的角度来看,如果在一个密室里不断有男生和女生在调情一样的亲密接触,怕是马上会在开门之后调头离开的吧。

多亏了这个,到现在为止,我和前辈常常在课后的社团活动中单独相处。这也是我努力的结果。

明明这么清楚了,但▏是无法传达到对方。不,应该说我不希望传达给对方。

可能是,我完全没有做好心理准备。刚刚的话就已经差点让我心脏都停止跳动了。

从小我就比较胆小,所以一定要做好准备了来。

再多一点,让我和前辈再相处多一点就会好的。

我希望能从前辈口中听到那句话。

我先说出口这种事是做不到的。从前辈初中毕业的时候我就知道这件事情¦了。

明明已经鼓起了所有勇气,但还是做不到的事情。

对于别人来说可能是很简单的事情,告白就好了啊。随口说着往前面走一步什么的。

要是失败了的话,都不会考虑到失败带来的痛苦吗。

我和前辈从小学就认识了。现有人生时间的三分之一都给了前辈了。不,应该说从我有意识开始,说人生的一半都是由对方组成的也不为过。

到现在为止我都清楚的记得和前辈的第一次相遇。小学的时候,从国外刚刚回来的我因为不适应日本的生活被同龄人欺负。有一个男生出来拯救了我。那个人就是前辈,这就是我恋爱的开始。

但是,不仅仅因为这个我就喜欢到现在。

小学的时候只是淡淡的喜欢,到了初中就已经变成了浓郁的水汽包围着了,令人感到惊讶。

是否会一次又一次的喜欢上同一个人呢。

是否会在心底里对喜欢的人说"啊啊,我真的好喜欢这个人"这种话呢。

我的话是会的。人生珍贵的记忆就是最好的证明。

那是初中时候发生的事情了。

身患癌症晚期的祖母在临终前对我说的悄悄话,告诉我她有一本很想读的书。

为了满足祖母的心愿我真的拼命的寻找这本书,可是这本书以及绝版了,无论去哪里寻找都是以及卖光的消息。

我一直找啊找,找到找,到最后------放弃了。

那个时候正好寒冬,整个东京都都下了很大的雪。沮丧、后悔各种负面的情绪涌上心头,我像一个孩子一样趴在和我一起找书的前辈的胸口哭了起来。

那个无助的我被前辈的手所温暖的温度我到现在都铭记。

放弃的我,只是静静的看着祖母的逝去。哔哔哔的电子音响彻整个病房,我只能在心里一遍又一遍的重复"对不起。"。

这时,病房的门突然打开,是前辈走进来了,他在我的头上被放了一个东西。头上的那个东西是一本书,那本我找了很久已经绝版的书。

不禁抬起头来看着前辈。

那个大雪记忆中前辈的脸,和今天我来社团教室看见的前辈的脸明明一模一样。

当前辈对什么东西感兴趣的时候脸上就会出现这种表情。前辈脸上出现这种表情的时候就会化身为行动的魔鬼。

我的大脑就像断了弦一样。

明明我都已经放弃了,但是前辈并没有放弃。他不光在东京都内,还去了郊区一个偏远的甚至电话都没有的一家二手书店,然后找到的这本绝版的书。

对已经泪流满面的我,前辈只是淡淡的说了一句"我只是对死前还想读的书有兴趣罢了"就离开了。

完全无法用言语表达当时我的高兴。

那个时候,我就有了恋爱的理由。那个时候,我就知道,一个人的喜爱可以超越自己所能掌控的地步。

------所以,这样的我,这样的喜欢,不能就这样简简单单的因为告白失败就失去了。我甚至无法想象失去的我会变成什么样子。

所以,一想到可能失败,我是不可能去告白的。

"------喂!你在听我说话吗?"

当我回过神来,我注意到前辈正呆呆的看着我。

"欸?啊,啊啊,抱歉,刚刚没有听见。"

好像沉浸到回忆中去了。至少我还记得刚刚学长问我是否有喜欢的人。

"嗯 ...没事,那就试试,抱歉啊。"

这样说着,前辈就向我伸出了慢慢的伸出了右手,------咧嘴一笑的捏住了我的胸口。

"诶?!!!"

完全无视发出奇怪声音的我,前辈毫不犹豫的从上衣的空隙中间揉了揉我的胸部。

"诶?!!等 ...等等??!前?!!前辈?!"

完全不知道发生了什么。只知道那个我尊敬的前辈 ...

胸部在衬衣里不断地蠕动,形状也在发生变化。胸部发出噗扭噗扭的声音,随着前辈手的形状发生着改变,感觉温度也在上升。

身体仿佛被融化了一样,就好像铁芯被倒进了熔浆中。

我一直以来的妄想变成了现实发生在我眼前,身体开始兴奋起来了。

胸口已经炽热难耐,乳头好像挺立起来,比我自己做的时候更有感觉,下半身炙热得已经忍不住开始吞吐起来。

"不、啊 ...嗯 ...不行 ...前 ...前辈 ..."

我把手放在前辈揉着胸部的手上,但是力气怎么也使不出来。不,我明白的,是我不愿意使出力气来。

虽然不是出自本意,在这个地方,真是抱歉,完全没有想到,------但是是前辈的话,我 ...

想到这里,前辈的手突然离开了我的胸部。

"欸??"

我不经意的发出一声惊呼。但是前辈还是无视我,一边看看手机一边看看我思考着什么。

"这样不能消失啊。难道说、不懂 ... ...柊木啊,你现在不讨厌吗?"

这句话让我楞住了一会。

------什么啊都是,实验?就为了这个触碰了我的胸部!?

瞬间一股血液涌上大脑。

"畜生!!怎么可能不讨厌!色狼!简直不敢相信!"

一百年的恋爱也会被冻结的话语。

可惜我的热爱是一万年的,不会被冻结。但是这样不代表我能做出现在这种事来。

我匆匆收拾完行李,最后对着学长吐了吐舌头,跑出了社团教室。

------LINE没有消息

在床上一边敲打着床板一边盯着LINE的消息。

这是往常我和学长聊天的时间。今天还没有聊天。

虽然今天生气的离开了社团教室,但是我觉得我可以用LINE道歉。

"蛤 ..."

不由得叹了一口气。是我太软弱了吗。

为什么我想都不想就跑了啊,这样下去今天我和前辈都没有LINE聊天了。

也不一定要LINE,但是我完全无法忍受今天没有和学长联系就结束了。

有一个词叫做热恋中的少女。明明恋爱是一个好东西,但是大家都不怎么懂。

谁都会在恋爱的时候想对方想到睡不着。谁都会因为爱情受伤在被窝里哭泣的吧。

因为心爱的人不在身边,就觉得孤独难耐,忍不住在半夜抽泣。

曾经有个朋友告诉我要坠入爱河,可是她从没有过恋爱经验。

曾经有个朋友告诉我爱情是个好东西,可是她一点不了解爱情的痛苦。

恋爱什么的不是什么好东西。

光是想想那个人就感觉心里缺少了什么重要的部分,那个重要的部分就永远不会被填满。

这是多么难以忍受的痛苦。

痛得想要哭泣,明明想要逃跑,可是怎么都跑不掉。

只能在心中埋藏所有的想法,一旦暴露,失去的话就会变得无比寂寞,让人泪流满面。

"前辈 ...想「你 ..."

自然而然的,我的手伸到胯部安慰自己。手穿过我的睡衣,穿过我的短裙,来到了目的地。

刚刚来到目的地就好像听见了噗唧噗唧的声音。就这样用食指轻轻的摩擦蠢蠢欲动的鸿沟。

"啊 ...哈 ..."

今天比往常更糟了。都是因为前辈揉了我胸的原因。尽管我已经在学校自慰了一次,可是完全没有缓解,一直从学校酝酿到现在。

前辈揉搓我胸口的手的场景在我脑海中闪烁。

平时都是读着LINE的消息,可是今天完全忍受不了。

"嗯 ...哈 ...啊 ...嗯

挤压着羞肉,在里面轻轻地揉搓。仅此一点就差点让我身体变得麻木。

我甚至觉得我是个令人羞耻的女人,特别最近几次。因为没有什么特别的爱好,所以以前一有空就做这个。这都怪前辈把我一个人放在哪里不管我。

一年比一年糟糕,一年比一年的想得更多。

"啊 ...嗯 ...前辈 ...那样的话 ..."

脑海里想着我的,只属于我的前辈,玩弄着我羞耻的地方。妄想中的前辈那么温柔,又是那么强势,今天的前辈就是完全的强势。

妄想中的前辈,今天的前辈,都用力的揉搓着我的胸部。

"呜嗯..前辈..不行的❤"

好像脑海中的快感在燃烧一样。每次妄想中的前辈压迫我的时候,快感一路从背脊传达到我的脑海。

噗扭噗扭的声音,用力的将手指在缝隙里面抽插。每次插到深处我的眼神里都会闪过一丝光亮。

"前辈 ...前辈 ...❤❤"

一边将嘴唇贴在枕头上好像在亲吻一样,一边呼唤着所爱之人的名字。

想听前辈的声音,想看前辈的脸,想闻前辈的味道 ...

一边紧紧的握住枕头,一边送上我的热吻。

"嗯 ...前辈❤,喜欢 ...最喜欢了 ...❤❤"

光是想想就觉得大脑要兴奋得麻痹了。感觉身体轻飘飘的。但是我胸口的空隙没有被填满。明明脑海中的前辈离我这么近,但是我却无法靠近。

好空虚,寂寞啊。

想见,好想见。

"前辈 ...前辈

每次呼唤着前辈的时候,我都会在抽插裂缝时摩擦阴蒂。房间里充满了噗扭噗扭的声音。

床单上沾满了我的汗水。每次我把嘴唇压在枕头上时都让我的呼吸变得更加急促。

渐渐地,感觉脑海中似乎被白色所充满。完全被快感所支配的样子。

最深处的寂寞也消失得无隐无踪。

手指加速往密缝的更深处冲刺。

"啊啊❤前辈 ...前辈 ... ...❤❤"

不管是阴蒂还是阴唇,我已经将手完全覆盖上去。然后将放在枕头上的手收回,放在乳房中央隆起的乳头上。

就这样在乳头上揉搓着。

将脸与枕头分离,可以看到身体向后仰。

乳头都被我搓到变形,每次都紧紧的窜着脚趾,忍着快感。

用力挤压阴唇的中间,身体使劲向后倾斜。

"嗯

不知不觉紧紧的咬紧了牙关。

一边用力闭上双眼感受快感,一边将阴唇中央捏得更加用力。

"呜嗯 ... ...!"

一种强烈漂浮感和让人眼睛外翻的快感袭来。

让我觉得好像要压碎我的阴蒂一般。

"呜扭 ... ...去了------!"

那一瞬间,我的下巴都翘了起来。甚至可以看见口水从嘴角滴落,完全控制不住。

爱液全部喷洒在我的手心里,可以感觉到占据大脑的快感消失了。

于是,寂寞的感觉又在胸口堆积。

...还,还不够。

当我用胯部在我手上晃动想驱散这种寂寞的时候------哔哔的电子音响了起来。

慌慌张张的拿起了手机。当我看见来消息的人名,不禁思索直接点开了它。

无法言喻的喜悦感包裹住了我。

当我意识到的时候,眼泪已经滴到了手机屏幕上。

" ...呵 ...嘿嘿 ...真是的,真是拿前辈一点办法都没有❤"

用睡衣衣袖随意的擦了擦我的眼泪,打开了LINE。上面显示着,"抱歉"。

看见这个消息,我赶紧拨通了电话。

快点,快点,再快点。

"------啊,前辈吗?抱歉,该我说的!作为补偿我要吃冰淇淋!"

(未完 ...待续 ...)

Share on Share on